Kindle เป็น eReader ที่อ่านได้อย่างสบายตา และให้ประสบการณ์เหมือนหนังสือจริงที่สุดในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดใหญ่ๆ ของ Kindle คือ ขนาดจอที่เล็กกว่า Tablet ทั่วไป คือประมาณ​6 นิ้ว ซึ่งหากนำไฟล์ PDF ไซส์ A4 มาอ่าน จะทำให้ตัวหนังสือค่อนข้างเล็ก จึงต้องทำการดัดแปลงด้วยวิธีการต่างๆ ก่อน เพื่อให้อ่านได้อย่างสะดวกบน Kindle โดยแบ่งออกเป็น 2 วิธีดังนี้

2.1 การใช้ Send-to-kindle Mail เพื่อ Convert Files

Kindle ทุกเครื่อง จะได้รับ Send-to-Kindle E-mail ประจำเครื่องเป็นของตัวเอง โดยดูได้ที่ http://www.amazon.com/myk เราสามารถใช้ E-mail นี้ในการส่งไฟล์ (ดู TIP#01) หรือใช้ในการแปลงไฟล์ได้ โดยการแนบไฟล์ PDF หรือ DOC แล้วตั้งชื่อ Subject ของ Email ว่า “convert” (ไม่ต้องใส่ฟันหนู) แล้วส่งไปยังอีเมลล์ Send-to-Kindle เช่น [XXX]@free.kindle.com (เติม free ข้างหน้าด้วยนะครับ) แล้วเปิด Wifi ที่เครื่อง Kindle ของเรา รอไม่เกิน 3 นาที ตัวเครื่องจะได้ไฟล์ PDF ที่แปลงเป็น MOBI Format สำหรับอ่านได้ง่ายๆ บน Kindle แล้วครับ

*หมายเหตุ: เมลล์ที่ใช้ส่ง ต้องอยู่ใน “Approved Personal Document E-mail List” ด้วยครับ ถ้ายังไม่มี ให้ไป Add ก่อนโดยการเข้าที่ Amazon.com > Manage Your Kindle > Personal Documents แล้วกด “Add a new approved e-mail address” ครับ

คำเตือน: การแปลงแบบนี้ จะเหมาะสำหรับ PDF ภาษาอังกฤษเท่านั้น  ที่มีการจัดวาง Layout หน้ากระดาษที่ไม่ซับซ้อน เช่น ไม่มีรูปภาพมากนัก, ไม่ได้เป็นแมกกาซีน, สูตรคณิตศาสตร์, หรือ Coding Program ที่การจัดวางตำแหน่งมีความสำคัญ เพราะอาจจะทำให้การแปลงผิดเพี้ยนได้

หากคุณใช้ Send-to-Kindle โปรแกรมใน Mac OSX ให้ตั้งค่าใน Preference จะสามารถแปลงไฟล์ได้เลยครับ

2.2 แปลงไฟล์ EPUB เป็น MOBI

ใช้โปรแกรม Kindle Previewer ครับ Download ได้ที่นี่ http://www.amazon.com/gp/feature.html?ie=