มีเครื่องมือ Online หลายตัวนะครับ ที่แปลงภาษาต่างดาว เป็นภาษาไทย

วิธีใช้ก็ง่ายแสนง่ายครับ แค่ Copy ข้อความที่เป็นภาษาต่างดาวตัวนั้น มาวางไว้ใน เว็บที่ให้บริการ และเลือก Encoding ให้ถูก แล้วกด Submit ก็จะได้ภาษาไทยที่อ่านได้ออกมาครับ ขอยกตัวอย่างเว็บไซต์ดีๆ สองเว็บนะครับ

1. http://www.online-decoder.com/th อันนี้ดีครับ มันมี detect ด้วย แต่ว่ามันแปลให้ไม่หมดอะครับ

2. http://kanjidict.stc.cx/recode.php อันนี้ใช้ง่ายครับ เร็ว แต่ต้องเดา Encoding เอง ซึ่งภาษาไทย input format จะมีอยู่ไม่กี่อย่างครับ ลองเลือกอยู่แถวๆ นี้ดู แล้วดูว่าอันไหนอ่านได้ครับ แล้ว กดอันนี้ด้วยนะครับ “Result page encoding is the output encoding (default: use iso-8859-1)”
> TIS-620 เป็น UTF-8
> Windows-874 เป็น UTF-8

ครับผม ขอให้โชคดีครับ